2005 的冬天

December 3, 2008 詹詹 No comments

2005 的聖誕夜，i gave my commitment to mimi, 三年後的冬天，我們終於即將訂婚。對於一對相戀10年的男女朋友，這是一個慎重的決定，也是給予彼此更上一層的承諾。許多人都說，交往越久，也就越不想結婚，that’s true，當愛情演變成友情後，還剩下什麼讓這關係繼續維持下去呢？我想，就是一個 commitment 吧，”我要讓你一輩子幸福” 這種話好像不切實際，但，在我心中，我會做到的就是簡單的四個字：不棄不離。

I, (Bride/Groom), take you (Groom/Bride), to be my (wife/husband), to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish; from this day forward until death do us part.

就如同婚禮上的誓詞，直到掛點為止，你的另一半都是你的責任跟依靠。雖然是短短幾行平凡無奇的字串，確蘊藏著再也真實不過的承諾了。

雖然經過了漫長的十年才修成正果，許多身邊的朋友都問說，你們怎麼還能夠一直維持像初戀一樣那麼的甜蜜？我想，方法無他，感情是必須雙方都又用心去經營的。不是說每天生活在一起就會恩愛，而是需要不斷的加油添醋，這樣乾柴烈火才會越燒越旺，對吧？很多人也說，結婚跟談戀愛是不一樣的，但我相信，只要用心，沒有事情是不能一起度過的，沒有困難是不能一起解決的。。。

2005 的聖誕夜，我做了一本 memory book 給 mimi，現在既然已經將婚期公諸於世了，我就把這些照片 po 上來跟大家分享一下我們的喜悅吧。。。不知道這樣可不可以就不用去拍婚紗照了，呵呵。。。